jargonnesque

jargonnesque [ʒaʀgɔnɛsk] adj.

ÉTYM. 1845; jargonesque, 1566, H. Estienne; de 1. jargon, et suff. -esque.

❖

1 Rare. Qui tient du jargon, a les caractères du jargon. || Parler jargonnesque. ⇒ Argotique. || « Un dérivé jargonnesque » (P. Guiraud, in T. L. F.).

1 C'est à Marcel Schwob que revient le mérite de nous avoir fait connaître cet argot, grâce à la publication des documents jargonnesques du procès des Coquillards, qui eut lieu à Dijon, en 1455.

J. Lacassagne et P. Devaux, l'Argot du milieu, Avertissement, p. 15 (1948).

2 Parmi les dialectes auxquels puise notre jargon, on relèvera l'importance des parlers de l'Est (…) Ajoutons que ces mots jargonnesques doivent s'insérer dans les structures d'un système qui les intègre compte tenu de leurs règles de dérivation et des contraintes historiques et chronologiques auxquelles ils sont subordonnés.

Pierre Guiraud, le Jargon de Villon…, p. 28.

2 Aphasie jargonnesque. ⇒ Jargonaphasie.

Encyclopédie Universelle. 2012.